понеділок, 29 жовтня 2018 р.

Дзвінка Матіяш «День Сніговика»


Категорія – фантастика
Вік основної аудиторії – від 12 років
Жанр – містична проза
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - дуже добре


Дзвінка Матіяш. День Сніговика. – Брустурів: Дискурсус, 2014. – 228 с.

Не чекайте від цього твору фантастики, бо фантастики у ньому немає. Все, що видається фантастичним, насправді – метафори, символи, асоціативні ряди та алюзії.
Сприймати цю книгу важко. Щоб читати її, потрібно або мати дуже великий життєвий досвід, або вірити письменнику, не намагаючись підловити його на невідповідностях чи обмані. Логіка у цій книзі магічна, а не реалістична, якою ми звикли користуватися у повсякденному житті.

пʼятниця, 26 жовтня 2018 р.

Михайло Івасько «Яловохус»



Категорія – фантастика
Вік основної аудиторії – від 12 років
Жанр – містична проза
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - погано


Михайло Івасько. Яловохус. – Брустурів: Дискурсус, 2014. – 260 с.

В анотації зазначено, що «в усіх сенсах гостросюжетний роман Михайла Іваська присвячений передовсім темі страждання і можливостям людської психіки його пережити» (С.2). Присвячено роман – «Тобі, дорогий читачу» (С.3).
То я справді очікувала тонкої психології навіть із соціальним підтекстом, бо без соціального аспекту характери у реалістичному світі не розкриваються. Це мала бути цікава книга українського автора... І гірко помилилася, бо отримала підробку і під гостросюжетний роман, і під сам український роман взагалі.

Валерій Герланець, Галина Рогінська «Новорічні пригоди»


Категорія – для малечі, переклад
Вік основної аудиторії – 5-10 років
Жанр – казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту -  добре


Валерій Герланець, Галина Рогінська. Новорічні пригоди. – Х.: Ранок, 2004. – 64 с.

Ця повість має пригодницько-пізнавальний характер. Сюжет простий: Санта Клаус відправляє свого помічника Джонні до Діда Мороза, щоб передати своєму колезі чарівних оленів, які вміють літати. Взагалі-то всі «діди морози» дружать між собою.

Андрій Курков «Казка про пилососика Гошу»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – до 7 років
Жанр – казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - не справило особливого враження


Андрій Курков. Казка про пилососика Гошу. – Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2008. – 48 с.

На перший погляд ця казка не відрізняється від інших казок такого типу. Люди засинають – речі оживають. Але тут речі живі і вдень, хоча вночі див відбувається більше. Одним з них є чоловічок, який розсипає пил. Наївний пилососик (чомусь не пилосмок, як це було б природніше для української мови) допомагає дідусю-Пилотрусю, намагаючись так заприятелювати з ним. Дивна дружба, як на мене.

Ігор Бойко «Як стати царем»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – 7-12 років
Жанр – казки
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - погано


Ігор Бойко. Як стати царем. – К.: Зелений пес, 2006. – 112 с.

До збірника увійшли майже два десятки казок. Усі ці історії розповідає хлопчику мураха на ім’я Тивол-Сивол. Негарне ім’я і такі самі казочки. Їхнє поєднання у збірник фальшиве. Таких могло бути ще кілька десятків, бо розказані історії ніяк не впливають ні на дитину, ні на оповідача.

Оксана Сайко «Кав'ярня на розі»

Категорія – реалізм
Вік основної аудиторії – від 12 років
Жанр – психологічна проза
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - дуже добре


Оксана Сайко. Кав'ярня на розі. – Л.: Видавництво Старого Лева, 2013. – 176 с.

Неповторна атмосфера львівських кав’ярень, дощ за вікном і багато історій з реального життя – усе це можна знайти у книзі «Кав’ярня на розі».
Головна героїня цього твору, від чийого імені іде оповідь, спочатку видається лише спостерігачем чужих життів. Вона слухає чужі історії, у самої ж героїні в особистому житті цілковита невизначеність. Дівчина тому й працює в кафе, бо поки не змогла продовжити навчання, її життєвий і професійний шлях також сповнений непевності. Проте, вона дуже спостережлива, а її увага до деталей варта особливого схвалення, бо разом із героїнею читач завдяки деталям вчиться розуміти душу людини. Вона читає людей, ніби книжки, точніше, вчиться такому читанню, бере собі частинку чужого життя і досвіду.

вівторок, 23 жовтня 2018 р.

Андрій Кокотюха «Колекція гадів»


Категорія – реалізм
Вік основної аудиторії – 10-15 років
Жанр – пригодницький детектив
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - дуже добре


Андрій Кокотюха. Колекція гадів. – К.: Грані-Т, 2008. – 144 с.

Ця книга завершує цикл про пригоди юних детективів. До неї увійшли дві повісті: «Колекція гадів» і «Група залізного порядку». За рівнем ці повісті ще складніші за попередні, бо хлопцям доведеться всі свої набути знання і вміння використати для того, щоб не дати злочинцям чинити сваволю у їхньому власному житті.
Між хлопцями вже немає непорозумінь, бо обоє зрозуміли, що їхня дружба цінна, а стереотипи про того ж «відмінника-ботаніка» для розумних людей взагалі неактуальні.

Олександр Макаров «Монети з дідусевої скриньки»


Категорія – реалізм
Вік основної аудиторії – 10-15 років
Жанр – науково-популярна проза
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - не справило особливого враження



Олександр Макаров. Монети з дідусевої скриньки. – К.: Грані-Т, 2010. – 80 с.

Книга «Монети з дідусевої скрині» має підзаголовок – науково-популярна повість.
Насправді це є особливо нічим сюжетно не об’єднаний збірник історій про різноманітні монети. Так, там наявні два наскрізних героя – дідусь на прізвисько «Криголам» та його онук Олесь, але їх запросто можна було б замінити іншими персонажами, і від того нічого у книзі не змінилося б.

Марина Павленко «Русалонька із 7-В та Загублений у часі»



Категорія – фантастика
Вік основної аудиторії – 10-15 років
Жанр – фентезі, шкільна проза
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - добре


Марина Павленко. Русалонька із 7-В та Загублений у часі. – Вінниця: Теза, 2007. – 249 с.

Друга частина про «Русалоньку з 7-В», як на мене, значно слабша від попередньої, а в чомусь навіть повторює першу частину. І лише у цій книзі Софійка нарешті таки піде у сьомий клас, але це станеться майже наприкінці.
Софійка їде у табір літнього відпочинку. Для неї це складно і тужно, зважаючи наскільки цій дитині часом важко спілкуватися. Вона не контактна, надто сумирна і «правильна» «донька вчительки». Своїх сусідок по кімнаті Софійка сприймає не як окремих особистостей, а наче якесь невід’ємне утворення, і навіть імена дівчат зливаються в одне слово.

Андрій Кокотюха «Клуб Боягузів»


Категорія – реалізм
Вік основної аудиторії – 10-15 років
Жанр – пригодницький детектив
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - дуже добре


Андрій Кокотюха. Клуб Боягузів. – К.: Грані-Т, 2008. – 144 с.

До цієї книги також входять дві повісті «Клуб Боягузів» і «Донька короля».
Після Карпат друзям випадає нагода відвідати Львів і побути там в гостях, відчути славнозвісну «львівську гостинність». Родина, в якій вони мешкають, справді гостинна, але в самому місті може статися всяке. Особливо, коли засліплений емоціями, а материнські поради дратують, бо ставлять того, хто лише нещодавно став твоїм другом, вище за тебе самого. І це зрозуміло: Максиму значно легше бути успішним, у нього сприятливіші «стартові умови» в житті, та й опікуються ним батьки більше, а Денис сам допомагає родині. І хіба Черненки гірші від Біланів?..