субота, 10 жовтня 2015 р.

Оляна Рута «Брати-котигорошки»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – до 7 років
Жанр – казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту – не справило особливого враження


Оляна Рута. Брати-котигорошки. – К.: Лелека, 2003. – 64 с.

На обкладинці Карлсон, а всередині багато малюнків. Типова книга для читачів дошкільного віку, коли книга читається разом із батьками. Вона інтерактивна, потребує постійного втручання в текст і виконання дитиною різноманітних завдань, для яких у книзі залишені сюжетні пробіли, а правильність відповідей дитини має проконтролювати дорослий.
І той інтерактив, певно, найцікавіше, що є у цьому творі.
Сюжет дуже простий. До Івасика та його гусеняти (не плутати із Івасиком-Телесиком та гусьми-лебедями) з далекої Швеції прилітає Карлсон. Івасик, Карлсон і гусеня проводять разом майже цілий рік.

Роман Росіцький «Мешканці старого двору»


Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – 5-10 років
Жанр – казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту – дуже добре


Роман Росіцький. Мешканці старого двору. – К.: АВІАЗ, 2012. – 48 с.

На перший погляд, книга «Мешканці старого двору» дуже проста, але ця простота оманлива. Твір складається з кількох десятків казок-зустрічей, пов’язаних між собою наскрізним персонажем – кицькою Настею.
До кожної казки є одна, а іноді й кілька ілюстрацій. Зважаючи на формат книги – А4 – є зрозумілим, що спочатку увагу малого читача привертає малюнок, а вже потім дитина сама або за допомогою батьків читає текст. Малюнки у цій книзі професійні і просто причаровують неймовірно якісним поєднанням реалістичності живого зображення і казковості сюжету. Всі герої, а це здебільшого тварини, птахи та інші істоти, – олюднені, мають свої обличчя й намальовані по-різному, що створює відчуття живого, об’ємного малюнку.

Ірен Роздобудько «Пригоди на невідомому острові»



Категорія – фантастика
Вік основної аудиторії – 7-12 років
Жанр – пригодницька казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту – добре


Ірен Роздобудько. Пригоди на невідомому острові. – Вінниця: Теза, 2010. – 158 с.


Перевидання у подарунковому форматі:

Ірен Роздобудько. Пригоди на острові Клаварен. – К.: Грані-Т, 2011. – 120 с.

Якщо є двоє дівчаток-п’ятикласниць, й одна з них розумниця, а інша більше схожа на хлопчика, то чекай небезпечних пригод та витівок. Рено, як її називають однолітки, і Клава – справжні подруги. І тому не дивуєшся, коли вони вирішують дослідити невідому печеру під річкою.
Хоча це небезпечно – лізти у нікому невідому печеру, та ще й пливти по ній на човні, лежачи і відштовхуючись від стін руками. Хоча дівчата й вважають, що завжди можуть повернутися, але й грот може обвалитися, й вони можуть не мати змоги розвернутися. Але це пригодницька казка, і тому таких запитань під час читання не виникає.

Володимир Мартинов «Як Колобок визволяв принцесу з лап дракона Ковтай-не-Жувавши»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – 5-10 років
Жанр – казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту – жахливо


Володимир Мартинов. Як Колобок визволяв принцесу з лап дракона Ковтай-не-Жувавши. – Х.: Ранок, 2004. – 96 с.

А ось ця книга, видана у той самий рік й у тому ж самому видавництві, що й «Фаїна-фантазерка» того ж автора, стала для мене справжнім культурним шоком. Майже сто сторінок автор оповідає про героїчного спортсмена Колобка, який рятує принцесу Ліку з лап чудовиська.
Книга написана в кращих радянських традиціях «наших відповідей» усьому світу. Тут, наприклад, є газета «Потроху ні про що», яку читає дідусь. Саме у цій газеті написали брехливу (а насправді канонічну) історію про Колобка, бабусю і дідуся. «Паперу їм не шкода!» (С.9) – обурюється дідусь. А бабуся розповідає, що для створення онучка використала найкращі продукти. Або така відома радянська фраза: «А ми університетів не кінчали, – з гідністю відповів дракон» (С.29).

Володимир Мартинов «Фаїна-фантазерка»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – 5-10 років
Жанр – казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту – не справило особливого враження


Володимир Мартинов. Фаїна-фантазерка. – Х.: Ранок, 2004. – 96 с.

Цей збірник складається з кількох блоків казок, не пов’язаних між собою.
Починається книга з трьох епізодів історії про карапуза Славка, який просив незрозуміло що, а рідні намагалися розгадати, що ж таке те таємниче «санда масляка». Через цей пошук доволі непогано показане інформаційне засмічення сучасності:
«– Коли я вперше почула це «санда масляка», – зітхнула мама, – то вирішила, що це жуйка або щось подібне. Ну, щось на зразок «Хубба Бубба».
– А мені здалося, що він книжку хоче. Ну, схоже на «Черепашки ніндзя», – потерши щоку, вимовив тато.
– Моє враження було таке, – млосним голосом почала бабуся, – дитина просить повернути їй якусь іграшку. Зараз їх розвелось безліч, причому з дуже дивними назвами, які неможливо ні запам’ятати, ні навіть вимовити» (С.7).

Олександр Прилуцький «Здрастуй, моя Басю»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – 5-10 років
Жанр – психологічна проза
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту – дуже добре


Олександр Прилуцький. Здрастуй, моя Басю. – Черкаси: Відлуння-Плюс, 2011. – 48 с.

За формою «Здрастуй, моя Басю» – це повість, яка складається з тематично близьких оповідань, об’єднана спільними героями та ідеєю твору. А сама ідея – життя в гармонії з природою і дбайливе ставлення до «братів наших менших».
Більшість оповідань побудовані за принципом допомоги якійсь нещасній тварині і потім своєрідної подяки цієї тварини людині, яка добре до неї поставилася. Бо «добро пам’ятають всі, навіть хижі звірі» (С.42), – як сказано наприкінці книги.

Світлана Прудник «Острів Балакунів»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – до 7 років
Жанр – казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проектуне справило особливого враження


Світлана Прудник. Острів Балакунів. – Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2007. – 48 с.

Збірник «Острів балакунів» бере назву від першої казки, у якій розповідається про маленьку балачку Тере. Вона має «28 друзів» і «35 знайомих», кожного дня годує смугастого кота, який не вміє ловити мишей. І якось їй сниться, що кіт хоче «пиріжків з таком», тому Тере наполегливо прагне відшукати «так». Для цього вона відправляється на інший бік острова, де зустрічає іншу маленьку балачку на ім’я Вені. «Пиріжки з таком» виявляються пиріжками без нічого, а від дружби балачок Тере і Вені народжується нове поняття – теревені.

Лариса Даренська «Бабусин букет, або Квіткові казки для Ганнусі»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – до 7 років
Жанр – казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проектупогано


Лариса Даренська. Бабусин букет, або Квіткові казки для Ганнусі. – К.: Грані-Т, 2008. – 56 с.

Як зрозуміло з назви, мова піде про казки, присвячені квітам. Так і є: більшість творів цієї невеличкої збірочки про квіти, а ще – кілька додаткових казок, більшість яких пов’язані з музикою.
Кожна історія – казка про квітку з букету, який приносить бабуся зі своїх концертів. Здавалося б, що нічого особливого у такій формі немає, але вже на цьому етапі у мене до твору виникли кілька запитань.

пʼятниця, 2 жовтня 2015 р.

Буктрейлер - Володимир Арєнєв. «Порох із драконових кісток»



Володимир АРЄНЄВ. Дилогія «Сезон Кіноварі», книга перша. Порох із драконових кісток. – Київ: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2015. – 208 с.

Новини - Книжкова толока у Запоріжжі 16-18 жовтня



Вперше у Запоріжжі відбудеться Міжнародний фестиваль "Запорізька книжкова толока", який триватиме три дні - 16, 17, 18 жовтня - і одну ніч (проти 17 жовтня).

80 різних заходів у межах одного Фестивалю, і це ще не враховуючи дитячий простір "Книголісся" і нічний майданчик.
Запорізька книжкова толока - це