понеділок, 21 жовтня 2019 р.

Ірен Роздобудько «Арсен»



Категорія – реалізм
Вік основної аудиторії – 10-15 років
Жанр – психологічна проза
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - дуже добре


Ірен Роздобудько. Арсен. – К.: Грані-Т, 2012. – 224 с.

Нестандартний дизайн обкладинки – дві пари спортивного взуття. Тому перші думки щодо цієї книги: тут будуть спортивні змагання, боротьба, динаміка. Та й сторінки прикрашають сліди від мотоцикла, що теж натякає на карколомний сюжет.
Але починається представлення головного героя, з яким нам пропонується помандрувати книжковим світом, не з вихваляння спортивними перемогами чи бажаннями такі здобути, а фантазуванням про читацькі мандрівки.

Кристина Нестлінґер «Обзивають мене мурахоїдом»


Категорія – реалізм, переклад
Вік основної аудиторії – 10-15 років
Жанр – шкільна проза
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - добре


Кристина Нестлінґер. Обзивають мене мурахоїдом. – Вінниця: Видавництво «Теза», 2009. – 220 с.
Кристина Нестлінґер. Обзивають мене мурахоїдом. – Вінниця: Видавництво «Теза», 2016. – 224 с.

У багатьох дітей виникають психологічні проблеми в школі, але багато тих прикрощів не йдуть ні в яке порівняння з тим, що доводилося переживати головній героїні цієї книги протягом багатьох років.
Марія-Терезія не гарна. Ні, вона потворна, бачити себе у дзеркалах для неї нестерпно. Тому не дивно, що врешті-решт у класі її починають обзивати «мурахоїдом». На противагу, у Тезі є надзвичайно вродлива сестра. Не дивно, що матір любить красуню Софію, вони й зовні подібні, а на іншу доньку у найкращому випадку не звертає увагу. Тезі з дитинства вивчила, що все у житті дістається гарненьким: починаючи від цукерок і закінчуючи всім спектром позитивних емоцій.

Андрій Кокотюха «Таємниця підводного човна»



Категорія – фантастика
Вік основної аудиторії – 10-15 років
Жанр – пригодницький детектив
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - погано


Андрій Кокотюха. Таємниця підводного човна. – К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2013. – 272 с.

У фінальній частині трилогії троє друзів – Данило, Богдан і Галка – та страус Футбол їдуть на море. Це, як на мене, вже звичний прийом для сучасної української літератури для дітей, коли спочатку дія відбувається на материковій частині України, часто в Карпатах, а одна з наступних частин – морська.
Тут для читачів не буде несподіванок. І мене, чесно кажучи, третя книга відверто розчарувала.

середа, 9 жовтня 2019 р.

Еліна Заржицька «Китеня Тимко. Подорож до Австралії (частина четверта)»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – 5-10 років
Жанр – пригодницька казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - дуже добре


Еліна Заржицька. Китеня Тимко. Подорож до Австралії (частина четверта). – Х.: Талант, 2016. – 64 с.

Ми залишили китеня Тимко, коли він разом із друзями, сам того не знаючи, опинився на порозі великої небезпеки. Хижий, жорстокосердий прадавній кальмар Архітеутис прокинувся від столітньої сплячки голодним і злим. А чим голодніший кальмар, тим він зліший.
У вражини одразу знайшлися спільники – Альбатрос і Баклан, знайомі читачам із зовсім не гарного боку.

Андрій Кокотюха «Таємниця козацького скарбу»



Категорія – реалізм
Вік основної аудиторії – 10-15 років
Жанр – пригодницький детектив
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - дуже добре


Андрій Кокотюха. Таємниця козацького скарбу. – К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2010. – 224 с.

Колись мені вже траплялися дитячі детективи цього автора. Його твори дотепні, пригодницькі і цілком придатні для читання підлітками.
У новому циклі знову досить небагато персонажів: друзі Богдан і Данило, різні за вдачею та досить типові, бо один кмітливий, а інший сильний. Данило «книжний хлопчик», спорт йому не дається, а Богдан – дворовий, він почав читати книжки заради задоволення завдяки товаришеві, а не зі шкільного примусу. Його батьки дуже раді, що через це, здавалося б, випадкове знайомство їхній син вийшов з-під впливу поганої компанії. От тільки врятував від побоїв не Богдан Данила, а навпаки, бо кмітливий хлопчина зміг налякати кривдників великим догом, позиченим у сусіда під час прогулянки. Не мають шестеро нападати на одного... Богдан у боргу не залишився.

Зірка Мензатюк «Ангел Золоте Волосся»


Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – 7-12 років
Жанр – казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - добре


Зірка Мензатюк. Ангел Золоте Волосся. – Л.: Видавництво Старого Лева, 2013. – 128 с.

Книга приваблює насамперед оформленням. Вона дуже гарна, ніби світиться золотавим сяйвом.
Починається ця історія із констатації факту: «Життя – паскудна штука» (С.5), а далі героїня ділиться із читачем, у чому полягає це паскудство. Не дивно, що й власне ім’я їй огидне, коли в душі немає миру.

Володимир Рутківський «Бухтик з тихого затону»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – 7-12 років
Жанр – пригодницька казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - дуже добре


Володимир Рутківський. Бухтик з тихого затону. – К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. – 240 с.

А у нашому затоні живе Бухтик! Хто такий Бухтик? Він вкритий кудлатою шерстю, має симпатичні вушка і проникливі очі. Живе Бухтик у лісі, у нього велика родина. Як і батько, Бухтик – водяник, тому не може проіснувати без води. І як всяка чарівна істота, він уміє чарувати. Люди його не бачать, та випадково Бухтик ковтає викинуту Сергійком вітамінку і на деякий час стає видимим.
Я закохалася у це створіннячко з перших сторінок, коли ще зовсім нічого не було зрозуміло...

понеділок, 7 жовтня 2019 р.

Ніна Фіалко «Веселі канікули»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – 7-12 років
Жанр – проза
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - погано


Ніна Фіалко. Веселі канікули. – Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2014. – 120 с.

Щонайперше хочу відзначити незручний квадратний формат, мало читабельні шрифти і велетенські абзаци.
А після першої фрази, яка починається словами «Ян, московський школяр...» (с.5), мені взагалі хотілося покинути читати. І це книга, видана у 2014-му році!
Якщо ви думаєте, що перед вами одна з можливих історій про «останнього москаля», і ви зможете вдосталь нареготатися, то глибоко помиляєтеся. Не зважаючи на назву, веселого у творі напрочуд мало. Навпаки – від книги віє радянською моралістичністю, шаблонністю і фальшивістю.

Еліна Заржицька «Китеня Тимко і кальмар Архітеутис (частина третя)»



Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – 5-10 років
Жанр – пригодницька казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - дуже добре



Еліна Заржицька. Китеня Тимко і кальмар Архітеутис (частина третя). – Х.: Талант, 2015. – 64 с.

Вам було весело і радісно? Пригоди захопили, а світ так цікаво відкривати? Чи ви чекали на чудовиськ?
Чекали? То ось вам і чудовиська! І не просто чудовиська, а найстрашніша істота, якою здавна лякають дітей.

Олександра Орлова «Подорож до країни Мурвіль»


Категорія – для малечі
Вік основної аудиторії – 5-10 років
Жанр – казка
Мова видання – українська
Оцінка авторів проекту - добре


Олександра Орлова. Подорож до країни Мурвіль. – К.: Гамазин, 2013. – 204 с.

«Подорож до країни Мурвіль» є класичною мандрівною історією, коли маленький читач асоціює себе з головним героєм і разом із ним пізнає світ. У цій казці розповідається про подорож котика на ім’я Кексик, а згодом до нього приєднується ще одне кошеня на ім’я Зефір, цей котик із роду Провідників. Лицар не може продовжувати шлях без свого провідника, їхні долі споріднені.